Oh My Girl – Sketchbook Bölümleri (Türkçe Altyazılı)


omg-sketchbook

Oh My Girl’ün resmi kanalında yayınlanan Sketchbook bölümlerini Türkçe izlemek isterseniz toplu şekilde kanalımda bulabilirsiniz. Vaktim oldukça hepsini çevireceğim~

Tüm bu çeviriler kişisel olarak yaptığım ve hiçbir sayfa ile bağlantımın olmadığı çevirilerdir.

İngilizcem hala eğitim aşamasında olduğu ve kat be kat arttığı için süper bir dilimin olacağını söyleyemem. Elimden geldiğince çevirilerimi İngilizceleri iyi olan arkadaşlarıma kontrol ettiriyorum ve özenli bir şekilde videolarımın kalitesini düşürmemeye çalışıyorum.

Umarım zevkle izlerseniz ve hatam olursa güzellikle dile getirirsiniz ^^

Videolarda üyelere ait renk kodları oluşturdum.
Yukarıdaki fotoğrafta üyelerin renkleri ile alt yazıdaki tonlar aynı renkte olacak.

Üyeleri tanımıyorsanız ve tanımak isterseniz soldan sağa;
Arin, Seunghee, YooA Hyojung, Jiho, Binnie, JinE Mimi

…şeklindedir ^^

Keyifli seyirler ^-^

1. Bölüm